Перевод незаконченным

ノヴォシビルスク駅近郊電車用駅舎の写真
ノヴォシビルスク駅のエレクトリーチカ(近郊電車)乗降客用の駅舎です。

ノヴォシビルスク駅エレクトリーチカ待合室の写真
ノヴォシビルスク駅エレクトリーチカ待合室です。

ノヴォシビルスク駅の列車発車案内LED表示板の写真
ノヴォシビルスク駅の列車発車案内LED表示板です。ターミナル駅といえども昼間は20-30分に1本の列車です。列車の発車頻度は日本の地方都市並みといったところでしょうか。

ノヴォシビルスク駅LED表示板の写真
左から列車番号、終着駅、番線、発車時刻を表示しています。

ノヴォシビルスク駅時刻表の写真
時刻表。奥に見えるのは乗車券売り場の窓口です。

ノヴォシビルスク駅乗客向け案内板の写真
乗客のための案内板。乗客向けに臨時列車の案内などいろいろ告知があります。

ノヴォシビルスク駅路線案内図の写真
ノヴォシビルスク駅の路線案内図です。真ん中中央に0と書かれたポイントがあり、そこがノヴォシビルスク駅を表しています。

ノヴォシビルスク駅路線案内図拡大写真
ローマ数字と色は運賃のゾーン分けを意味しています。駅名の隣にある数字はノヴォシビルスク駅からの到着時間を表しています。
今回は左側オレンジIVのСеятель(セヤテリ)駅に鉄道博物館があるのでその方面行きの列車に乗ります。ノヴォシビルスク駅から25分程度。

Фото Дата:9/29/2011
Сообщение Дата:7/25/2013