Translation unfinished
ロシアの鉄道雑誌『ロコトランス』の写真
日本にも『鉄道ファン』や『鉄道模型趣味』や『とれいん』があるように、ロシアにも鉄道趣味人向けの雑誌があります。それが『ロコトランス』という雑誌です。月刊誌。
内容は60ページ(表紙、裏表紙含む)、鉄道記事が2/3、鉄道模型記事が1/3といったところ。日本の鉄道雑誌と比較すると薄いがロシアやソ連時代の鉄道の貴重な情報が詰まっています。

とあるロシアの模型店からネットショッピング形式で輸入したのですが、セキュリティ上必須のはずのSSL通信(https通信)がなかったり、クレジット決済がうまくいかなかったりで結構大変でした。
結局店側と何度かメールをやりとりした末輸入しました。現地の店から買うのはあまりすすめられたものではありません。

平成27(2015)/1/28補足
その後、出版社から直に個人輸入してみました。
こちら自分が読むのとは別に輸入しているものを ヤフオクで販売 しています。

Posted Date:26/Apr/2013