Перевод незаконченным
D51-187の写真
大宮総合車両センターでD51-187を発見。大宮工場製。見た感じではかなり良好に整備されています。
前照灯のガラスをよく見ると、なんだか白くて濁っており、製造当初のものとは異なっているようです。
この頃の機関車に取り付けられた前照灯にはウランガラスが使われていたはずで、もともとの前照灯は他のD51-498等の蒸気機関車の部品取り用に使われたか、どこかに保存されているものと思われます。
ちなみに、 ウランガラスを使った前照灯の記事と写真 がネット上にありました。美しい光を放ちます。

D51-187の写真その2
車体側面の銘板に大宮工場と書かれています。

Фото Дата:5/24/2014
Сообщение Дата:6/29/2014